明月何时照我还

发布时间:2023-01-07 13:13:01阅读:8次

”明月何时照我还“这段话出自宋代诗人王安石所撰写的《泊船瓜洲》之中的内容。整句话的意思是:悬挂在天空中的明月啊,你究竟什么时候才能照耀着我回家呢?

《泊船瓜洲》

朝代:宋代;诗人:王安石

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山

春风又绿江南岸,明月何时照我还?

古诗翻译

京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山就隐没在几座山峦的后面。和煦的春风又吹绿了江南岸边景色,皎洁的明月什么时候才能照着我回到家乡呢?

注释

泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。

绿:吹绿。

京口:古城名。故址在江苏镇江市。

瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊。

一水:一条河。

钟山:江苏省南京市玄武区紫金山。