信任泪痕并学会生活是什么意思

发布时间:2023-01-29 01:48:49阅读:235次

信任泪痕并学会生活的意思是如果有压力可以放声哭泣,但是哭泣后要学会更加坚强的面对生活。信任泪痕并学会生活这句话节选自《保罗·策兰:诗三十三首》中《别把你写进》。

信任泪痕并学会生活是什么意思

别把你写进
世界之间,

站起来对抗
五光十色的含义,

相信泪痕
并学会生活。

《别把你写进》/Schreib dich nicht
保罗•策兰/ Paul Celan
孟明 译

SCHREIB DICH NICHT
zwischen die Welten,

komm auf gegen
der Bedeutungen Vielfalt,

vertrau der Tränenspur
und lerne leben.